《一触即发》导演身兼大反派 英伦贵族扮野心家

《一触即发》导演肯尼思·布拉纳

    电影网讯 由《雷神》导演肯尼思·布拉纳执导，克里斯·派恩、凯拉·奈特莉主演的《一触即发》即将于1月17日在中国和北美同步上映，曾在伦敦奥运会开幕式上有过惊艳表现、皇家艺术戏剧学院的高材生肯尼思·布拉纳将把著名冷战小说作家汤姆·克兰西笔下的杰克·瑞安的故事再次搬上了银幕。

 

    布拉纳能导会演，除担任导演外，他还将在影片中亲自扮演一个叫做维克多·切列文的莫斯科大反派。如何用这个人物给杰克·瑞安制造麻烦，如何让反派在促进主角成熟的同时又不至于喧宾夺主，如何在两个男人的对抗中插入一个女性角色？这些都是摆在肯尼思·布拉纳面前的难题。

 

 

    布拉纳在影片中扮演的是一个叫做维克多·切列文的野心家，在剧本的设定中，这个角色说着一口带着俄国口音的英语。这难坏了从爱尔兰来到好莱坞的布拉纳。为了扮演好这个角色，他每天坚持练习俄语，听俄文广播、看俄文电视、学习俄文的流行歌曲；而且，他还找了一个俄国的顾问来执导自己的学习。来到莫斯科之后，布拉纳见到了一些俄罗斯的富商和寡头，模仿了他们的一举一动，他所希望的，是能从人性和人心的维度，来展示这个人物。

 

    作为维克多·切列文的死对头，扮演瑞安的克里斯·派恩是布拉纳从好莱坞挑选出来的。之所以选择他，乃是因为这个演员的外形和表演方式非常适合瑞安这个人物。而且，他在《星际迷航》中所扮演的柯克船长，和瑞安这个角色，有异曲同工之妙——他们都代表了主流白种人的价值观，他们的行动方针、个人英雄主义的性格以及不受当局约束的脾性也都符合全美国人的审美需求。

 

    而至于凯拉·奈特利扮演的瑞安妻子的角色，这是一个任何英雄片中都不可或缺的女性角色。奈特莉在古装片中取得了优异的成就，但是在现代电影中，她的角色总是不温不火。所以说，扮演这个角色，对她而言，亦是一个挑战。在这部电影中，她扮演的是一个眼科大夫，随后被自己在CIA工作的丈夫“拖下水”，在恐惧、爱情与生活的激情之中，她摆脱了一般影片对如此女性形象所规定的陈词滥调，转而塑造了一个全新的角色。她的表演，获得了布拉纳的首肯。在布拉纳看来，奈特莉的智慧、才华要远远超过她的美貌，而她在影片中所展示出来的对人物的理解与塑造，“令人窒息”。

 

    说到莫斯科，这里是影片的外景地，在布拉纳的印象中，莫斯科是一个令人“心跳加速”的城市。倒不是说他在这里有什么艳遇，而是这里到处都是熙熙攘攘、急急忙忙的。虽说在来莫斯科之前，就有人提醒过他，说莫斯科人开车有多么疯狂，可是直到他来到莫斯科拍戏，他才对此有了深刻的印象。在那种吵闹的、繁忙的、超速的马路上工作，对布拉纳来说，是全新的挑战，这种挑战甚至比在纽约拍戏还要令人心惊肉跳、印象深刻。在离开莫斯科的时候，他甚至还说：“你没有来过莫斯科，那就真的没有来过莫斯科。”

肯尼思·布拉纳在和克里斯·派恩沟通

 

 

    从一开始，肯尼思·布拉纳就没有准备按照原版小说亦步亦趋地拍摄影片，他和自己的编剧大卫·凯普就把主角杰克·瑞安定位于一个聪明人之上。他们在故事中探讨了瑞安之前的学院生涯，讲述了他在伦敦金融学校的生活。给他心中的那种变革的思想以及嫉恶如仇的性格提供了土壤。布拉纳眼中的小说，其实撰写的就是一个人的成长过程，他和编剧从小说中攫取元素，来充实自己的故事，并没有受限于某一本小说的故事情节。他为影片中的人物撰写了大量的传记，充实起了人物的过往，布拉纳所希望的，就是为银幕上的这些角色，构建一个完整的价值体系和背景世界。

 

    在影片所构筑的世界中，肯尼思·布拉纳在其中扮演了一个非标准意义上的“反派角色”。只不过，在布拉纳看来，这个角色并不是传统意义上的反派或者是“boss”，而是一个类型片中所必然要设计的角色。而这个角色的某些冷战属性，又在某些方面和角度上揭示了东方和西方、美国和俄国的不同。

 

    在不同的文化背景下，人们会对事物有不同的看法，进而产生不同的判断和选择。而瑞安在这其中，就是在寻找一种理解的可能性。瑞安不是一个雇佣兵也不是一个收钱的杀手，他有自己的眼睛，他会去观察事物。在这部电影中，美国所代表的是旧的世界，而俄国则是一个潜在的新世界、新帝国。所以，在莫斯科的行动期间，瑞安用自己的智商，看清了这个世界的运行方式和各种潜规则，这给他的俄罗斯之行带来了危险，同时也带来了机遇。