导演家保姆都能改剧本 编剧任人宰割成影视圈常态

    电影网专稿 演员宋丹丹与编剧宋万金在就演员随意改剧本问题掀起的“骂战”，一时间将编剧这个幕后行业推到了风口浪尖。其实，编剧、演员、导演之间存在矛盾早已不是新鲜事，不仅在电视圈，在电影行业也是如此，因为剧本被过度篡改导致不欢而散的情况屡见不鲜。电影《白鹿原》的编剧芦苇多次公开批判导演王全安将自己的故事拍得索然无味，而姜文也曾在拍摄《寻枪》时被传因为乱改台词逼哭陆川。剧本剧本，一剧之本，为何本应是一部作品中坚力量的编剧，却屡屡成为三角关系当中的“鱼腩”任人宰割？就此问题，[电影网]分别与著名编剧芦苇、陈汗进行对话，听取了两位对行业现状的见解与意见。


陈汗：编剧这个职业很可悲 老板找保姆改我剧本

    陈汗编写过《赤壁》、《孔子》等大片剧本，还曾荣膺金像奖最佳编剧奖。谈起自己的职业，他选择用“可悲”二字形容：“编剧在影视圈好像已经沦落成最不专业的岗位，没有人尊重，如果你是摄影师或灯光师，没有人敢给你意见，但我们的剧本却会遭到很多毫不相干的人随意乱改。”陈汗吐槽，自己遇到过的“极品”导演不在少数：“曾经有位导演甚至把我的剧本拿给她家保姆看，还告诉我，她家保姆认为我写得不好。”

    之前，电影《杨贵妃》找到陈汗合作，而这段经历对于陈汗来说却不亚于一部“血泪史”。“剧组里有一位女明星，来拍戏的时候会自带三个编剧，把自己的角色改得十全十美。”陈汗透露，这样的情况在圈中相当常见，有些更大牌的演员甚至直接以监制的身份出现，把原本的剧本改得面目全非，“《杨贵妃》的剧本，我一共修改了13稿，倾尽全力去写，我为了这个剧本甚至哭过，（我的剧本）不是让你们随便改的！”于是陈汗在与片方僵持许久后，最终被“解雇出局”。

芦苇：演员不可太自恋 编剧切勿太自我

    芦苇对于编剧行业同样评价不高，在他看来，目前中国的编剧属于绝对的弱势群体：“影视圈里，编剧是个被彻底忽略的职业，无论是编剧本人还是他们的作品，都在最终的创作中无法得到足够的重视，这会深深伤害这个行业和它的从业者们。”

    但同时，芦苇也客观地指出，编剧和剧本“任人宰割”的现状并非由一方造成，而是编剧、导演及演员共同的责任。“电影是群体创作，不是单靠某一个人就能完成。每个人在当中都有自己的角色，谁都不能替代谁的工作。演员不可太过自恋，同理，编剧也不应太过自我，要有坚持，也要学会合作。”

“人比戏大”致行业发展不健全 亟需建立编剧保障制度

    陈汗坦言，虽然如今中国电影发展迅猛，但行业的繁荣背后，还有诸多方面亟待完善。“如今电影公司只看重一部片子能卖多少钱，根本不关注影片的质量，只要有明星、有卖点、能吸引观众就好。最后我们整体的票房是高了，但也有越来越多的烂片跳出来。”

    对于行业面临的问题，陈汗也给出了他的解决方案。“我们目前是明星制，人比戏大，而好莱坞已经有相当完善的编剧保障制度。比如，监制会为每部影片的剧本购买保险。有了它，无论是汤姆·克鲁斯还是詹姆斯·卡梅隆，都无权再对剧本做出任何改动。我想这应该为我们接下来的发展和努力提供方向。”